Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Ofrecen una importante contribución a la consciencia y libertad espirituales. | You offer an important contribution to spiritual awareness and freedom. |
Pero sobre todo representa la consciencia crítica de una sociedad. | But above all, it represents the critical conscience of a society. |
Luego escúchala con la consciencia en tu chakra laríngeo. | Then listen to it with awareness in your throat chakra. |
Eso es una señal de la consciencia elevándose dentro de vosotros. | It is a sign of the rising consciousness within you. |
La verdadera educación es el camino hacia la consciencia pura. | True education is the path to the pure consciousness. |
¿Pero hay una manera de descubrir la raíz de la consciencia? | But is there a way to discover the root of consciousness? |
Y cada estado define relaciones en términos del conocimiento y la consciencia. | And each state defines relationships in terms of knowledge and awareness. |
Es llamado, Prajnana Brama, significando la consciencia real propiamente dicha. | It is called Prajnana Brahma, meaning the actual awareness itself. |
Es la primera vez que pierdo la consciencia tanto tiempo. | It's the first time I've lost consciousness for this long. |
No podemos definir la consciencia porque la consciencia no existe. | We can't define consciousness because consciousness does not exist. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
