Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La responsabilidad empresarial de respetar los derechos humanos incluye el evitar la complicidad.
The corporate responsibility to respect human rights includes avoiding complicity.
Eso rebasa la tolerancia y linda con la complicidad.
That went beyond tolerance and bordered on complicity.
La debida diligencia puede contribuir a que una empresa evite la complicidad.
Due diligence can help a company avoid complicity.
Por lo tanto, la complicidad en los delitos mencionados se castiga sistemáticamente.
Complicity in the aforementioned offences is therefore systematically penalized.
La instigación, la complicidad y el intento son punibles.
Instigation, complicity and attempt are punishable.
La instigación, la complicidad y la tentativa son también punibles.
Instigation, complicity and attempt are punishable.
El intento y la complicidad también se consideran delitos.
Attempt and complicity were also criminalized.
Consigue la complicidad del consumidor con sensaciones similares a las emociones de las victorias.
Get the consumer complicity with similar feelings to the emotions of the victories.
Pero también tenemos que hablarles de la complicidad.
But we also have to join the issue of complicity with them.
La cuestión de la complicidad, si.
The matter of collusion, yes.
Palabra del día
aterrador