Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El menú es una combinación de la comida de ambos países, aunque la favorita de los clientes es la colombiana. | The menu is a split between their two countries, though the Colombian food is a customer favorite. |
En las semanas anteriores a las reuniones oficiales, la FENOCIN está preparando dos marchas, las cuales llevarán gente desde la frontera peruana y la colombiana hacia Quito. | In the weeks before the Summit, the FENOCIN will organize two marches that will make their way to Quito from the Colombian and Peruvian borders, gathering people as they go. |
Como muchos otros artistas, la colombiana utiliza Instagram para mostrar su trabajo. | Like many other artists, the Colombian uses Instagram to show her work. |
Ensayo tipográfico de la colombiana Yaniré Cárdenas. | An essay in typography by the Colombian artist Yaniré Cárdenas. |
La óptica Mignani, sin embargo, tiene una exposición individual de la colombiana Prada Gregorio Castillo. | The optical Mignani, however, has a solo exhibition of Colombian Gregorio Castillo Prada. |
Una cita obligada para todos aquellos fans de la colombiana que quieran vivir una noche mágica. | This is a unique experience for the fans of Shakira who want to live a magical night. |
Diseñado por el arquitecto colombiano Miguel Soto, este lugar es un punto de encuentro entre la cultura francesa y la colombiana. | Designed by Colombian architect Miguel Soto, this place is a hyphen between the French and Colombian culture. |
El Consejo produjo entonces la Resolución 271 (69), propuesta por Pakistán y aprobada por cuatro abstenciones, entre ellas la colombiana. | The Council then passed Resolution 272 (69), proposed by Pakistan with four abstentions, among them the Colombian vote. |
Según la colombiana Radio Caracol, la Policía ofrecía una recompensa de hasta US$65.000 por información que permitiera su captura. | According to Colombian Radio station Caracol, the Police offered a reward of up to $65,000 in exchange for information leading to his capture. |
La plata fue para su compatriota Mariana Avita, mientras que el bronce la obtuvo la colombiana Natalia Sánchez. | Silver also went to the Mexicans, with Mariana Avita. While, bronze went to Natalia Sánchez (Colombia). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
