Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Éstas son algunas de las conclusiones de un informe elaborado por la web estadounidense Hunch.com, último proyecto de la cofundadora de Flickr Caterina Fake.
These are some of the conclusions of a report by the U.S. web Hunch.com, the latest draft of Flickr cofounder Caterina Fake.
Entre la multitud se encontraban algunas personas bien conocidas, entre ellas el director/productor Rob Reiner; las actrices Mira Sorvino, Lena Dunham, y Amber Heard; la cantante Sia; y la cofundadora de United Farm Workers, Dolores Huerta.
In the crowd were some well-known people, including director/producer Rob Reiner; actors Mira Sorvino, Lena Dunham, and Amber Heard; singer Sia; and co-founder of the United Farm Workers Dolores Huerta.
La cofundadora y CEO de GoodGut, Mariona Serra, ha sido galardonada con el premio de la Fundación Internacional de la Mujer Emprendedora (Fidem) 2018 a la innovación.
Cofounder and CEO of GoodGut Mariona Serra won the 2018 FIDEM Award in Innovation from the International Foundation for Women Entrepreneurs.
Eso ya lo sabía Elisabeth Sigmund, la cofundadora de los cosméticos Dr. Hauschka.
Elisabeth Sigmund, co-founder of Dr. Hauschka Skin Care, was well-aware of this.
Mientras tanto, la cofundadora y artista de OMA, Madelon Vriesendorp, ganó el premio Ada Louise Huxtable 2018.
Meanwhile, OMA co-founder and artist Madelon Vriesendorp has won the 2018 Ada Louise Huxtable Prize.
Tras el partido, One Goal, One Society planea organizar eventos similares en el futuro, dijo la cofundadora Nora Omari.
Following the match, One Goal, One Society plans to arrange similar events in the future, co-founder Nora Omari said.
Alan Zycinski de The Scottish Sun pudo averiguarlo de primera mano gracias a una breve entrevista concedida por la cofundadora.
Areas that also Zycins The Scottish Sun He could find out first hand thanks to a brief interview with the cofounder.
Domínguez y la cofundadora de popuphood Sarah Filley están ayudando a las nuevas empresas a arrancar en el distrito Old Town de Oakland.
Dominguez and popuphood co-founder Sarah Filley are helping new businesses get their start in Oakland's Old Town district.
Dos semanas después recibí una llamada de Catherina Pilgrim, la cofundadora, que quería que hiciera algo por la familia.
I got a phone call two weeks later from Catherine Pilgrim, my cofounder, wanting to do something for the family.
Las hermanas, y sobre todo la cofundadora, sor Rosalía Sismonda, acogen unánimemente y con entusiasmo esa nueva finalidad de su Instituto.
The Sisters, and especially the co-foundress, Sister Rosalia Sismonda, received with unanimous enthusiasm this new objective for their institute.
Palabra del día
el acertijo