Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sierra ¿No recuerdas lo que aprendimos en la clase de religión?
Sierra Don't you remember what we learned in our religion class?
Porque no entendemos la clase de religión a la que nos estás obligando.
Because we don't understand the kind of religion you are forcing on us.
¿Camino a la clase de religión?
On your way to religion class?
Representantes religiosos impartes esas clases, y los padres eligen la clase de religión para sus hijos.
Religious representatives teach the classes, and parents choose the religious education class for their children.
La única excepción a la regla de la confianza en la escuela era la clase de religión.
The only exception to the rule of confidence at school came with religion class.
El punto en conflicto es causado por la ley vigente con respecto a la clase de religión.
The argued point is the current law on religion classes.
Recuerda la clase de religión.
You learned that in religion.
Una vez mientras estaba en la clase de religión, escuché a dos estudiantes hablar y utilizar malas palabras.
Once, when I was attending our class on religion, I overheard two students talking and using a lot of foul language.
Puede ser que la clase de religión que venga naturalmente a los hombres aquí sea muy diferente de cuál sería los énfasis de muchas mujeres?
May it be that the kind of religion which comes naturally to men here is very different from what would be the emphases of many women?
Al día siguiente, el pequeño fue a la escuela y en clase de religión, Al día siguiente, el pequeño fue a la escuela y en la clase de religión, el profesor hablaba de los santos. El profesor hablaba de los santos.
The next day the young boy went to school and in his religion Al día siguiente el joven fue a la escuela y en su religión. class the teacher talked about saints. clase la maestra hablaba de santos.
Palabra del día
el acertijo