Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí esta tu tarjeta para la cita de seguimiento. | Here's your card for the follow-up. |
De hecho, en la cita de seguimiento con la oncóloga, me puso muy contenta saber que no necesitaría quimioterapia ni radiación. | In fact, at my follow-up appointment with my oncologist, I was thrilled to learn that I wouldn't need chemotherapy or radiation. |
El hospital hizo un segundo informe de la prueba en él después de la cita de seguimiento usual con los doctores en el hospital. | The hospital did a second test report on him after the usual follow up appointment with the doctors in the hospital. |
Además, la cita de seguimiento era para mediados de agosto, y como faltaban varias semanas, no pensé que podía ser muy grave. | Plus my follow-up appointment was scheduled for mid-August, which was weeks away, so I didn't think it could be all that serious. |
El cirujano le dirá cuando es adecuado que su niño regrese a la escuela o al trabajo, (casi siempre después de la cita de seguimiento.) | The surgeon will tell you when it is safe for you or your child to return to school or work (usually after the follow-up visit.) |
En segundo lugar, tener una cita de seguimiento proporciona una medida de la rendición de cuentas de que el paciente realmente tome el medicamento en el intervalo entre citas, de manera que la cita de seguimiento con el proveedor de la prescripción será beneficioso. | Second, having a follow-up appointment provides a measure of accountability for the patient to actually take the medication in the interim so that the follow-up appointment with the prescribing provider will be beneficial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
