Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Así que la carrera alrededor Fehmarn los deportes de más rápido de agua se determina en la circunnavegación de la isla. | Thus the Race around Fehmarn determine the fastest athletes in the water circumnavigation of the island. |
El aterrizaje en Abu Dhabi el 26 de julio de 2016 con Bertrand Piccard en los controles dio un giro completo a la circunnavegación histórica que comenzó el 9 de marzo de 2015. | This landing brings full circle the historic circumnavigation that began on 9 March 2015 when SI set off from Abu Dhabi. |
El aterrizaje en Abu Dabi el 26 de julio de 2016 con Bertrand Piccard en los controles dio un giro completo a la circunnavegación histórica que comenzó el 9 de marzo de 2015 cuando Si2 partió de Abu Dhabi pilotado por André Borschberg. | The landing in Abu Dhabi on 26 July 2016 with Bertrand Piccard at the controls brought full circle the historic circumnavigation that began on 9 March 2015 when Si2 set off from Abu Dhabi piloted by André Borschberg. |
Típicamente la circunnavegación comienza en 11 en. | Typically the circumnavigation begins at 11 am. |
El lago es especialmente adecuado para la circunnavegación (8 km) para caminantes, corredores y ciclistas. | The lake is particularly well suited for the circumnavigation (8 km) for walkers, runners and cyclists. |
Así, por ejemplo, la circunnavegación global de Steve Fosset estuvo circunscrita enteramente dentro del hemisferio meridional. | Thus, for example, Steve Fossett 's global circumnavigation by balloon was entirely contained within the southern hemisphere.[citation needed] |
Salió de Sevilla río abajo en dirección a Sanlúcar de Barrameda, punto de partida de la circunnavegación. | It departed from Seville downstream and headed for Sanlucar de Barrameda, the starting point of the circumnavigation. |
En caso de no poder completar la circunnavegación, tal vez hagamos una circunnavegación de Spitsbergen a través del estrecho Hinlopen. | In case we cannot complete a full circumnavigation, we may make a circumnavigation of Spitsbergen through Hinlopen Strait. |
La firma ha realizado contribuciones adicionales al sucesor del prototipo, el HB-SIB, el aeroplano utilizado en la circunnavegación del globo. | The brand has made additional contributions to the prototype's successor, HB-SIB, the plane used in the circumnavigation of the globe. |
Como actual campeón del Trofeo Jules Verne por la circunnavegación más rápida, Peyron ha demostrado que sabe cómo hacer una campaña en multicascos. | As the current holder of the Jules Verne Trophy, for fastest circumnavigation, Peyron has proven he knows how to campaign fast multihulls. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
