Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Tarquini, con su Hyundai i30 N TCR del BRC Racing Team, estaba en el sexto lugar cuando se estrelló en la chicane Hohenrain cerca del final de la primera vuelta en el WTCR de Alemania. | Tarquini, driving a BRC Racing Team Hyundai i30 N TCR, was in sixth place when he crashed at the Hohenrain chicane nearing the end of the opening lap at WTCR Race of Germany. |
La chicane izquierda-derecha-izquierda requiere coraje y perfección. | This left-right-left chicane demands courage and perfection. |
Así llegamos a fondo hasta la chicane del Bus-Stop, izquierda-derecha. | Thus we arrived thorough until chicane of Bus-Stop, left-right. |
Hagan lo posible hasta la chicane, desde ahí será tiempo. | Do what you can until the Chicane, then it's time. |
Vale, ahora bajamos a la chicane, creo. | OK, now we come down to the chicane, I think. |
En la última vuelta, Comte intentó pasar en la chicane, tocando a Bennani para ponerse primero. | On the last lap, Comte made his move at the chicane, nudging Bennani to take the lead. |
Además, después de la carrera, Wehrlein recibió una penalización de 5 segundos por saltarse la chicane durante la última vuelta. | After the race, Wehrlein was handed a 5-second penalty retroactively for shortcutting a chicane on the last lap. |
La combinación de estas dos horquillas producidas por la chicane y el peralte de 31 grados hace de este circuito uno de los más exigentes del mundo. | The combination of its two infield hairpin turns and prominent 31 degree banking make this circuit one of the worlds most demanding. |
Björk golpeó una pila de neumáticos en la chicane y perdió parte de la parte frontal, pero ya había hecho lo suficiente para superar el esfuerzo de Tarquini. | Björk clobbered a tyre stack at the chicane and lost his front right wheelarch cover, but had done enough to pip Tarquini's best effort. |
El ganador de la carrera 1, Esteban Guerrieri, hizo un movimiento hacia el interior del KCMG Honda de Tiago Monteiro después de que el portugués hubieran cortado la chicane. | Race 1 winner Esteban Guerrieri made a move down the inside of Tiago Monteiro's KCMG Honda after the Portuguese had cut the chicane. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
