Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue seguido por la guaracha, después la charanga, el mambo y el cha cha cha. | Then the guaracha, charanga, mambo, and cha-cha-cha followed. |
Ahora ya sabéis que podéis esperar cuando estas Carnestolendas os pongáis vuestro antifaz y lancéis confeti al paso de la charanga. | Now you know what to expect when you put on your masks and throw confetti at the charanga in this year's Shrovetide. |
La versión colombiana de la charanga incorpora también un acordeón. | The Colombian version of the charanga also includes an accordion. |
Al finalizar la charanga, baile en las distintas kabilas. | Once the Parade is over, dancing in the Kabilas. |
En su origen, la charanga se consagra esencialmente a los danzones, hasta la aparición del cha cha chá. | In the beginning the charanga focused essentially on the danzones, until the appearance of the cha cha chá. |
Los grandes músicos continuaron agregando nuevos ritmos e instrumentos musicales, como la trompeta, el violín, la flauta o la charanga entre otros. | The great musicians continued to add new rhythms and musical instruments, such as the trumpet, violin, flute or charanga among others. |
Además de los 8 catas a elegir entre las 14 opciones diferentes que han presentado los restaurantes, en el recinto ferial habrá también un mercadillo de productos típicos y la actuación de la charanga Zumo de Anguila. | In addition to the 8 tastings to choose from 14 different options put forward by the restaurants, the fairgrounds also be a bazaar of local products and the performance of the charanga Anguilla juice. |
Toco en la Charanga. | I play in a band. |
Charanga Forever se formó en el verano de 1998 como resultado de la separación de la Charanga Habanera. | Charanga Forever was formed in the summer of 1998 as a result of Charanga Habanera's separation. |
Además desde septiembre del 2004 toca en la Charanga La Crisis dirigida por el renombrado percusionista venezolano G. Rosales. | Also from September of the 2004 he plays in the Charanga The Crisis directed by the renowned Venezuelan percussionist G. Rosales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
