Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La reunión finalizó con la ceremonia de entrega de diplomas a los participantes y regalos a los visitantes de la ciudad. | The meeting was ended by diploma delivery ceremony for participants and gift for the guests of the city. |
Uno de los eventos festivos es la procesión de los graduados universitarios a lo largo de las calles principales de la ciudad después de la ceremonia de entrega de diplomas. | One of the most festive events is the procession of the university graduates along the city main streets after the diploma awards ceremony. |
A continuación, vino la ceremonia de entrega de diplomas honoríficos para todos los participantes en el concurso juvenil del Día Mundial de los Océanos 2018 y los Premios Mundus maris para los ganadores, respectivamente. | Next was the ceremony for handing over honorary diplomas for all participants in the youth contest for World Oceans Day 2018 and Mundus maris Awards for the winners respectively. |
Ulaanbaatar, Mongolia - 27 febrero 2016 El 27 de febrero, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de diplomas a 60 alumnos que han completado tres años de cursos técnicos y académicos en el Instituto Don Bosco de Ulaanbaatar. | Ulaanbaatar, Mongolia - February 2016 - The ceremony for the conferring of diplomas on 60 students who have completed three years of technical and academic courses at the Don Bosco of Ulaanbaatar took place on 27 February. |
El Director General, Dr. Supachai Panitchpakdi, felicitó a los participantes durante la ceremonia de entrega de diplomas celebrada con ocasión de la clausura de los Cursos de Política Comercial 31° y 32°, organizados por el Instituto de Formación y Cooperación Técnica. | The Director-General, Dr. Supachai Panitchpakdi, congratulated participants during the Diploma Ceremony held on the occasion of the closure of the 31st and 32nd Trade Policy Courses which were organized by the Institute for Training and Technical Cooperation. |
Ha sido el jeque Abdel Latif Darian, Muftí de la República libanesa, quien ha lanzado la voz de alarma durante la ceremonia de entrega de diplomas de fin de curso de más de 350 estudiantes de los centros Makased, las escuelas privadas islámicas en Líbano. | The alarm was launched in recent days by Sheikh Abdel Latif Darian, Mufti of the Lebanese Republic, during the ceremony for the delivery of diplomas at the end of the school course to more than 350 students of the Makased institutes, the Lebanese Islamic private schools. |
Fue un golpe maestro conseguir que Muhammad Ali diera el discurso en la ceremonia de entrega de diplomas. | It was a coup to get Muhammad Ali to give the commencement speech. |
La ceremonia de entrega de diplomas ha tenido lugar este jueves en el Aula Magna de la Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales del campus de Villanueva de Gállego. | The diploma presentation ceremony took place this Thursday in the Aula Maga auditorium in the School of Communication and Social Sciences at the Villanueva de Gállego campus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
