Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien.. ¿Cuál es la capital de Paraguay? | Okay, what's the capital of Paraguay? |
El Rally Dakar 2017 se iniciará en la capital de Paraguay, Asunción, el próximo día 2 de enero. | The Dakar Rally 2017 gets underway in the Paraguayan capital, Asunción, on January 2nd. |
Visita Asunción, la capital de Paraguay, para degustar la exquisita gastronomía local que incluye empanadas y lomitos. | Paraguay attractions you can't miss Visit Paraguay's capital city of Asunción and enjoy local Paraguayan cuisine like empanadas and lomitos. |
En Asunción, la capital de Paraguay, el importador de Volkswagen Diesa y Liqui Molly nos organizaron una conferencia de prensa que tuvo bastante asistencia. | In the capital of Paraguay, Asuncion, Diesa (Volkswagen importers) and Liqui Moly had organized a press conference that was very well attended. |
En Chacore, a unos 200 kilómetros al este de Asunción, la capital de Paraguay, Ceferina Guerrero (68) camina entre estantes de botellas de plástico y tambores de metal cuidadosamente etiquetados. | In Chacore, about 200 kilometers east of Asunción, Paraguay's capital, Ceferina Guerrero, 68, walks by shelves of carefully-labelled plastic bottles and metal drums. |
E incluso ahora, al memorizar la secuencia de los planetas, algo más se esconde, quizá una flor nacional, la dirección de un tío, la capital de Paraguay. | And even now, as you memorize the order of the planets, something else is slipping away, a state flower perhaps, the address of an uncle, the capital of Paraguay. |
Desde hace unos días, la Plaza Uruguaya de la capital de Paraguay es el escenario de protesta al que pudieron acceder comunidades indígenas de los departamentos de Canindeyu, San Pedro y Caaguazú. | For a few days, the Uruguayan Square of Paraguay's capital has been the site of a protest where indigenous communities from Canindeyu, San Pedro and Caaguazú departments, participated. |
El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla viajó de la reunión de la ONU en Nueva York sobre el bloqueo a Cuba, a la capital de Paraguay, donde esta se efectuó. | Cuba's Chancellor Bruno Rodríguez Parrilla travelled from the UN meeting in New York on the blockade of Cuba to the capital of Paraguay where that second meeting was being held. |
Las fuertes lluvias, relacionadas con el fenómeno atmosférico El Niño, causaron inundaciones que afectaron a 60,000 personas en la capital de Paraguay, Asunción, y en las provincias de Concepción, Alberdi, San Pedro, Presidente Hayes y Alto Paraguay. | Abnormally heavy rains associated with the El Nio phenomenon have caused flooding affecting 60,000 people in Paraguay's capital, Asuncion, and the provinces of Concepcion, Alberdi, San Pedro, Presidente Hayes and Alto Paraguay. |
En julio se darán a conocer las obras finalistas de entre las cuales se elegirá a los premiados, que recibirán en octubre los diversos galardones durante su celebración en Asunción, la capital de Paraguay, que acoge la Bienal en esta edición. | The shortlist will be announced in July, and from these the Jury of the Biennial will chose the award winners in October during the staging of the event in Asunción, the capital of Paraguay, which is hosting the Biennial in this edition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!