Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El portal de la capilla de San Miguel manuelino (*)
The Manueline portal Chapel of San Miguel (*)
El techo de la Capilla de San Miguel está decorado con madera dorada.
The ceiling of San Miguel chapel is adorned with golden wood.
Retablo de la Capilla de San Miguel de la Universidad de Coimbra (*)
Altarpiece of the Chapel of Saint Michael of the University of Coimbra (*)
Y la capilla de San Miguel todavía existe en la parte superior de la Monte Figo.
And the chapel of San Miguel still exists on top of the Monte Figo.
El escolástico fue enterrado en la cripta de la capilla de San Miguel en Notre-Dame de Lumières.
Brother Pellarin was interred in the vault of St. Michael's chapel at Notre-Dame de Lumières.
Las ya mencionadas Hermanas Grises (1869–1889) usaron la capilla de San Miguel como depósito para la leña y el carbón.
The Grey Sisters (1869-1889) mentioned above used the chapel of St Michael to store wood and coal.
Los soldados probablemente usaron la capilla de San Miguel como un depósito y con ello fue devastado su interior.
The soldiers probably used the Chapel of St Michael as a storage place, so also destroyed it inside.
Cuando regresa a su lado, lo encuentra en la capilla de San Miguel, prosternado en un profundo recogimiento.
When he returned, he found the young man in the Saint Michael chapel, bowed low in deep meditation.
El santuario de la capilla de San Miguel se fue diseñado y construido como un templo con dos pisos y una coronación ofrece el acceso a.
The sanctuary of St. Michael Chapel is was designed and built like a temple with two floors and a crowning delivers to you.
Salvo que se desee visitar la capilla de San Miguel, del siglo XII, hay que seguir recto hasta unos metros antes de la carretera nacional (N-651).
Unless you wish to visit the XII century chapel of San Miguel, go straight on a few meters to the national road (N-651).
Palabra del día
el dormilón