Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como consecuencia de las sanciones, más del 60 % de la población iraquí depende de la canasta básica alimenticia otorgada por el gobierno. | As a consequence of sanctions, over 60 percent of the Iraqi population is dependent on the receipt of a monthly food basket from the government. |
Como elaborar el presupuesto familiar, adquisición de productos de la canasta básica y otros a menor precio por economía de escala, capacitación en el manejo de presupuesto familiar. | How to elaborate family budgets, everyday products acquisition under the cost and training in household budget management. |
¿Será esto parte de la canasta básica de ingreso o no? | Will this be part of the basket of basic income or not? |
¿Exoneramos los productos de la canasta básica? | Should we exonerate the products in the basic market basket? |
El costo de la vida se mide por la Canasta Básica Alimentaria (CBA). | The cost of living is measured by the Basic Food Basket (CBA). |
Se espera que el precio de productos de la canasta básica aumente significativamente. | The cost of basic foods is expected to rise significantly. |
¡Salario igual a la canasta básica familiar y escala móvil de salarios! | An income equal to the basic family food basket and a sliding scale of wages! |
La canasta básica está en 500 dólares. | The basic cost of living is $500. |
La medida más odiada es el nuevo impuesto de 1 por ciento sobre la canasta básica. | The most reviled measure is a new 1 percent tax on staple foods. |
Pero el costo de la canasta básica familiar en mayo/92 era de unos 220 dólares. | But the cost of the basic family market basket in May 1992 was $220. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
