Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fuera de la ventana de imagen, la buganvilla verde frondosa florece durante todo el año.
Outside the picture window, the leafy green bougainvillea blooms year-round.
Lo ideal es que el agua esté a temperatura ambiente, sobre todo para las plantas tropicales, como el taro, la buganvilla y la orquídea.
Room temperature water is ideal, especially for tropical plants, like elephant ear, bougainvillea, and orchids.
Los arbustos (como el hibisco, la fucsia y la buganvilla) y las plantas que dan frutos y verduras suelen necesitar mucho espacio para crecer.
Shrubs, like hibiscus, fuchsia, and bougainvillea, and plants that bear fruits and vegetables typically need lots of room to grow.
El jardín se expande por un camino desordenado, ideal para perderse en los colores de la buganvilla y la granada con el llamado de Clara, Olivia, Nina y Alberto en la distancia.
The garden expands along a disordered path, ideal to get lost in the colours of bougainvillea and pomegranate with the call of Clara, Olivia, Nina and Alberto in the distance.
Es la flor rosa de la buganvilla que floreció en Singapur.
It is the pink flower of the bougainvillaea which bloomed in Singapore.
Es la flor morada de la buganvilla que floreció en un invernadero.
It is the purple flower of the bougainvillaea which bloomed in a greenhouse.
¿Cuándo y cómo podar la buganvilla?
When and how to prune bougainvilleas?
Es el blanco de la buganvilla que floreció en un invernadero y una flor morada.
It is the white of the bougainvillaea which bloomed in a greenhouse and a purple flower.
Por lo tanto, en el caso de la buganvilla, resulta absolutamente necesario si no queremos tener una planta desgarbada, débil y con pocas flores.
Therefore, in the case of bougainvilleas, it is absolutely necessary if we want a clean plant, strong and with a lot of flowers.
Contemplar el paisaje, respirar el perfume del jazmín y la buganvilla en flor, dejarse llevar por las sensaciones que produce estar en la ciudad y aún así escuchar el lejano rumor del agua.
Look over the landscape, breathe in the mixed aromas of flowering jasmine and bougainvillea, and let yourself be carried away by the benefits of the water in the heart of the city, the distant murmur of which can be heard.
Palabra del día
el inframundo