Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero le permitió al gobierno llevar la batuta de los debates. | But the move allowed the government to lead the debate. |
Pueden ver que deja la batuta. | You can see the baton left his hand. |
No tienes que llevar tú la batuta siempre. | Right? You don't always have to run things. |
La obra tiene enorme fluidez bajo la batuta del aquí extraordinariamente inspirado Jesús López Cobos. | The work gains winning fluidity under the inspired baton of Jesús López Cobos. |
Restaurante en primera línea de mar de Castelldefels de larga trayectoria y muchos reconocimientos, bajo la batuta personal de Miguel Yepes. | Well-established restaurant on the Castelldefels seafront boasting many awards, under the personal baton of Miguel Yepes. |
¿Ha elegido a músicos jóvenes para tomar la batuta? | Have you chosen young musicians to take up the baton? |
En el estadismo, como en el progreso científico, pasamos la batuta. | In statecraft, as in scientific progress, we pass the torch. |
Es la batuta del Maestro Conductor que está despertándote. | It is the baton of the Master Conductor awakening you. |
Señor Baer, usted es el hombre con la batuta, así que... | Uh, Mr. Baer, you're the man with the baton, so... |
Me hace preguntarme quién lleva la batuta en Australia. | It makes me wonder who is calling the tune in Australia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!