Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Junto con la astrobiología, se debe estudiar la psicobiología del ser humano. | Along with astrobiology, the psychobiology of man must be studied. |
En 2012 fue la astrobiología. | In 2012, it was astrobiology. |
Hay un estudio, conocido como la astrobiología - el estudio de la vida en el espacio exterior. | There is a study, known as astrobiology–the study of life in outer space. |
Sagan fue un pionero en la astrobiología y defendió la búsqueda de Inteligencia Extra-terrestre. | Sagan was a pioneer in astrobiology, and championed the Search for Extra-Terrestrial Intelligence (SETI). |
Adicionalmente, el estudio de los microorganismos de ambientes extremos permite novedosas proyecciones en el ámbito de la biotecnología y la astrobiología. | Additionally, the study of microorganisms in extreme environments allows novel projections in the field of biotechnology and astrobiology. |
Sus intereses principales se centran en el estudio social de la astrobiología y la investigación científica de vida extraterrestre en general. | Her main research interests are in the social study of astrobiology and scientific search for extraterrestrial life in general. |
La relevancia de este nuevo telescopio tiene que ver con que es el primer paso en un nuevo tipo de investigación, la astrobiología. | The importance of this new telescope has to do with the fact that it is the first step in a new type of research, astrobiology. |
La Sociedad y Project Voyager también planean desarrollar material educativo innovador sobre el proyecto, la búsqueda de inteligencia extraterrestre en general, y el nuevo campo de la astrobiología. | The Society and Project Voyager also plan to develop innovative educational material about the project, SETI in general, and the new field of astrobiology. |
La exploración planetaria y, en particular, la astrobiología intentan responder a una de las preguntas más importantes para el ser humano: ¿dónde y cómo surgió la vida? | Planetary exploration in general, and astrobiology in particular, try to answer one of the questions which is most important for humanity: where, and how did life emerge? |
Como líder de las actividades científicas de NASA podía tomar el rol en el campo emergente de la astrobiología y la búsqueda del lugar de la humanidad en los cosmos. | As leader of all of NASA's science activities, she could play a role in the emerging field of astrobiology and the search for humanity's place in the cosmos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
