Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El hombre prometió traerle la astilla sagrada. | The man promised to bring her the holy splinter. |
En los techos de la astilla para la condensación de las juntas es puesto dranka. | In roofs from shchepy for consolidation of joints the shingle is enclosed. |
Preliminarmente por el escoplo levantan la astilla pequeña, creando la aspereza necesaria de la superficie. | Preliminary a chisel lift small shchepu, creating a necessary roughness of a surface. |
Fue la astilla final. | Was the final straw. |
Habiendo metido la hacha en el tronco, presionan su mano y enderezan a un lado la astilla. | Having driven an axe in a log, press its handle and unbend aside shchepu. |
Si a dolblenii resulta la viruta menuda en forma de la astilla, establecen una nueva cadena. | If at dolblenii the small shaving in a kind shchepy turns out, establish a new chain. |
Oye, ¿te acuerdas de la astilla verde que sacamos de la palma de la mano de la víctima? | Hey, you know that green silver we pulled from the victim's palm? |
Si los muros de la casa han asentado, las costuras o las enclavaduras entre los troncos pican por los escoplos, levantando la astilla. | If house walls have settled, seams or grooves between logs notch chisels, lifting shchepu. |
El blanqueo de los techos, lo mismo que la iluminación por medio de la astilla, skoblenyj el suelo de tablas, barremos los bancos y otro retro-exotismo categóricamente. | Whitewashing of ceilings, no less than illumination with the help luchiny, skoblenyj a deal floor, and other retroexotic we resolutely sweep aside benches. |
Si a través de 30-40 minas o un poco más tarde sacar la astilla y soskoblit de ella el hollín, es posible juzgar de la temperatura de los gases. | If through 30-40 mines or a bit later to take out luchinu and to scratch out from it a soot it is possible to judge temperature of gases. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
