Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuál es tu relleno favorito de la arepa? | What is your favorite stuffed arepa? |
Pero ¿cuál es la arepa original? | Which one is the original arepa? |
En un diálogo con la Revista Abasto, Sosa explicó cómo nació el negocio de la arepa de choclo en Miami. | In a dialogue with Abasto Magazine, Sosa explained how the business of the corn arepa was born in Miami. |
El origen de la arepa se remonta a cientos de años atrás, en las tribus indígenas de Colombia y Venezuela, que cocían la masa del pan con harina de maíz. | The arepa originated hundreds of years ago in the regions of Colombia and Venezuela. Indigenous tribes would cook masa bread from cornmeal. |
La idea que hay detrás del Tartarepería 18.64, que abrió sus puertas hace poco más de un año en Fishtown, es servir la arepa clásica con un toque moderno e innovador. | The idea behind Tartareperia 18.64, which opened a little over a year ago in Fishtown, is to showcase the classic arepa, but in a new, innovative fashion. |
Ahora cuentan con una fábrica de 14 mil pies cuadrados dedicados exclusivamente a la producción de la arepa de choclo, que es un producto gluten-free, 100 por ciento natural y sin aditivos. | They now have a factory of 14 thousand square feet dedicated exclusively to the production of the corn arepa, which is a gluten-free product, 100 percent natural and with no additives. |
La arepa más popular en Colombia se hace con harina de maíz (Masarepa). | The most popular arepa in Colombia is made with corn flour (masarepa). |
La arepa es el pan venezolano. | Arepa is Venezuelan bread. |
La Arepa es hecha con harina de maíz precocida y se puede cocinar al horno, en la parrilla o frita. | Arepa is a patty made with precooked corn flour which can be baked, grilled or fried. |
La arepa, barata y rellena, es comida por todos, en todas partes y, aparentemente, a cualquier hora del día. | The cheap and filled arepa is eaten by everyone, everywhere, and it seems, at every hour of the day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
