Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para sorpresa de todos, la aprendiza se echó a reír. | To everyone's shock, the apprentice began laughing. |
En una ocasión, la aprendiza lo buscó para pedirle disculpas por su último comentario. | At one point, the apprentice sought him out and attempted to apologize for her last remark. |
Delante de él está otra akomfo establecida, y delante de ella (cerca de la funda de mi cámara, con la pegatina de bananas Chiquita) está Abena, la aprendiza de Adwoa. | In front of him is another established כkomfo, and in front of her (next to my telephoto case with the Chicita banana sticker) is Abena, the apprentice of Adwoa. |
Delante de él está otra akomfo establecida, y delante de ella (cerca de la funda de mi cámara, con la pegatina de bananas Chiquita) está Abena, la aprendiza de Adwoa. | In front of him is another established] komfo, and in front of her (next to my telephoto case with the Chicita banana sticker) is Abena, the apprentice of Adwoa. |
La aprendiza bajó el paño y clavó una mirada en Reiter. | The apprentice set down the cloth and fixed Reiter with a glare. |
La aprendiza gritó. El cuenco de agua se volcó. | The bowl of water flipped. |
La aprendiza se secó las lágrimas de los ojos y dijo exactamente lo que Reiter esperaba que callase. | The apprentice wiped away tears and said exactly what Reiter hoped she wouldn't. |
La aprendiza cogió la coraza y la arrojó por la puerta con un solo movimiento fluido. | The apprentice took the chestplate and flung it out the door in one smooth motion. |
La aprendiza tenía el cabello más claro, casi rubio, más largo que el de su maestra, y una mirada radiante. | The apprentice had lighter, almost blond hair, longer than her master's, and her eyes were radiant. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
