Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para diagnosticar la apendicitis, el médico llevará a cabo los siguientes procedimientos.
To diagnose appendicitis, the doctor will perform the following procedures.
La epidemiología de la apendicitis plantea muchas preguntas sin respuesta.
The epidemiology of appendicitis poses many unanswered questions.
¿Por qué puede ser difícil de diagnosticar la apendicitis?
Why can it be difficult to diagnose appendicitis?
No existe una prueba que diagnostica la apendicitis con certeza.
There is no one test that will diagnose appendicitis with certainty.
La complicación más frecuente de la apendicitis es la perforación.
The most frequent complication of appendicitis is perforation.
No hay formas médicamente probadas de prevenir la apendicitis.
There are no medically proven ways to prevent appendicitis.
¿Cómo puedo distinguir la apendicitis de otro problema estomacal?
How can I tell appendicitis from other stomach problem?
Usualmente la apendicitis ocurre cuando el apéndice se inflama.
Appendicitis usually occurs when the appendix becomes inflamed.
Como un ejemplo, considérese la historia de la apendicitis.
To take one example, consider the history of appendicitis.
Una complicación menos frecuente de la apendicitis es la obstrucción del intestino.
A less common complication of appendicitis is blockage of the intestine.
Palabra del día
la capa