Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He aprendido que la amistad verdadera continúa creciendo, incluso sobre la distancia más larga. | I've learned that true friendship continues to grow, even over the longest distance. |
Tenga en cuenta que la desconfianza o los celos no puede llevar el amor o la amistad verdadera. | Be aware that distrust or jealousy can not bring genuine love or friendship. |
No hay flor que exprese la amistad verdadera tan intemporal y perfectamente como la hermosa Rosa amarilla. | There is no flower that expresses true friendship as timelessly and perfectly as the beautiful yellow Rose. |
Estoy seguro de haber aprendido mucho hoy sobre la amistad verdadera y la bondad humana y el perdón. | I sure have learned a lot today about real friendship and human kindness and forgiveness. |
Doy las gracias a los hermanos que me recibieron con el don de la amistad verdadera que me permitió quedarme en la Comunidad. | I thank the brothers who welcomed me with the gift of true friendship that helped me say in the Community. |
Sin embargo si la unidad institucional es imposible e incluso en un sentido indeseable, todavía existe espacio para la amistad verdadera y el compromiso positivo en maneras menos formales. | Yet if institutional unity is impossible, and even in a sense undesirable, room still exists for real friendship and positive engagement in less formal ways. |
Para un desarrollo saludable, los niños necesitan un ambiente intacto que transmita a ellos valores como la unidad de la familia, la amistad verdadera, la moral, la integridad y sobre todo el amor y un sentimiento de seguridad. | For healthy development, children need an unimpaired environment that conveys to them values like the family unit, true friendship, morals, integrity and most of all love and a feeling of security. |
Le dijo a Max que la amistad verdadera es vista en el corazón... No en los ojos, y que era hora de que le escribiera a Mary, para... Revelarle su verdadera personalidad, con defectos y todo. | He told Max that true friendship is seen through the heart, not through the eyes, and that it was time he wrote to Mary to reveal his true self, warts and all. |
La amistad verdadera es desinteresada, busca más dar que recibir. | True friendship is disinterested; it seeks to give rather than to receive. |
La amistad verdadera es el puntal para muchas almas que viven sobre la superficie de la Tierra. | True friendship is what sustains many souls that live on Earth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
