Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Foro fue otorgado a la activista kurda Sakîne Cansiz. | The Forum was gifted to the Kurdish activist Sakîne Cansiz. |
Tal es la labor de Mujeres creando, colectivo del que forma parte la activista feminista María Galindo. | Such is the work of Mujeres creando, a collective of which the feminist activist María Galindo forms part. |
Esta opinión fue expresada por la activista y bloguera francesa Monique Gimenez en un comentario exclusivo para NewsFront. | This opinion was expressed by the French activist and blogger Monique Gimenez in an exclusive commentary for the NewsFront. |
La aparición de la activista y fundadora del movimiento#MeToo, Tarana Burke, en los Globos de Oro 2018 llevaba un mensaje de unidad. | Activist and founder of the #MeToo movement, Tarana Burke's appearance at the 2018 Golden Globes carried a message of unity. |
Pocos medios se han hecho eco de una de las propuestas más disruptivas de la activista medioambiental sueca Greta Thunberg durante su visita a Madrid. | Few media have echoed one of the most disruptive proposals of the Swedish environmental activist Greta Thunberg during his visit to Madrid. |
También se lo confesó todo en persona a la hija de Payá, la activista de derechos humanos y nueva líder del MCL, Rosa María Payá. | He also confessed all in person to Payá's daughter, the human rights activist and new leader of the MCL, Rosa María Payá. |
Según cuenta la activista chilena, la forestación en su país se desarrolló con decretos y condiciones favorables de la Dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). | The Chilean activist said that this activity blossomed in Chile thanks to decrees and favorable conditions provided under Augusto Pinochet's dictatorship ((1973-1990). |
Los ocupantes nombraron esta ala Residencia Cissie Gool, por la activista política antiapartheid a quien se refieren con frecuencia como la Juana de Arco de Ciudad del Cabo. | The occupiers have named the wing Cissie Gool House, after the anti-apartheid political activist often referred to as Cape Town's Joan of Arc. |
Bertha Cáceres, hija de la activista ambiental asesinada Berta Cáceres. | Bertha Cáceres, daughter of murdered Honduran environmental activist Berta Cáceres. |
Por lo tanto, has elegido el camino de la activista. | So, you went the way of the activist. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
