activista

El Foro fue otorgado a la activista kurda Sakîne Cansiz.	The Forum was gifted to the Kurdish activist Sakîne Cansiz.
Tal es la labor de Mujeres creando, colectivo del que forma parte la activista feminista María Galindo.	Such is the work of Mujeres creando, a collective of which the feminist activist María Galindo forms part.
Esta opinión fue expresada por la activista y bloguera francesa Monique Gimenez en un comentario exclusivo para NewsFront.	This opinion was expressed by the French activist and blogger Monique Gimenez in an exclusive commentary for the NewsFront.
La aparición de la activista y fundadora del movimiento#MeToo, Tarana Burke, en los Globos de Oro 2018 llevaba un mensaje de unidad.	Activist and founder of the #MeToo movement, Tarana Burke's appearance at the 2018 Golden Globes carried a message of unity.
Pocos medios se han hecho eco de una de las propuestas más disruptivas de la activista medioambiental sueca Greta Thunberg durante su visita a Madrid.	Few media have echoed one of the most disruptive proposals of the Swedish environmental activist Greta Thunberg during his visit to Madrid.
También se lo confesó todo en persona a la hija de Payá, la activista de derechos humanos y nueva líder del MCL, Rosa María Payá.	He also confessed all in person to Payá's daughter, the human rights activist and new leader of the MCL, Rosa María Payá.
Según cuenta la activista chilena, la forestación en su país se desarrolló con decretos y condiciones favorables de la Dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).	The Chilean activist said that this activity blossomed in Chile thanks to decrees and favorable conditions provided under Augusto Pinochet's dictatorship ((1973-1990).
Los ocupantes nombraron esta ala Residencia Cissie Gool, por la activista política antiapartheid a quien se refieren con frecuencia como la Juana de Arco de Ciudad del Cabo.	The occupiers have named the wing Cissie Gool House, after the anti-apartheid political activist often referred to as Cape Town's Joan of Arc.
Bertha Cáceres, hija de la activista ambiental asesinada Berta Cáceres.	Bertha Cáceres, daughter of murdered Honduran environmental activist Berta Cáceres.
Por lo tanto, has elegido el camino de la activista.	So, you went the way of the activist.
Swartz conoce a la activista Taren Stinebrickner-Kauffman, y ambos comienzan a salir.	Swartz meets activist Taren Stinebrickner-Kauffman, and the two begin to date.
Ni siquiera tienen compromisos de reducciones sino promesas, dijo la activista.	They don´t even have commitments, but promises, said the activist.
Dos elementos vienen facilitando esta ofensiva según la activista.	According to the activist, two elements have been facilitating this advance.
Una entrevista con la activista por los derechos reproductivos salvadoreña Sara García.	An interview with Salvadoran reproductive rights activist Sara García.
¿Por qué ha sido secuestrada la activista Samira Khalil?	Why was the activist Samira Khalil abducted?
Otros, incluyendo a la activista pro derechos civiles Dolores Huerta desacordaron.	Others, including civil rights advocate Dolores Huerta, disagreed.
Ni siquiera tienen compromisos de reducciones sino promesas, dijo la activista.	They don ́t even have commitments, but promises, said the activist.
Ella fue la activista, no tú.	She was the activist, not you.
A la activista Yuri Kochiyama se le rindió un homenaje especial.	Long-time activist Yuri Kochiyama was honored from the stage.
Entre ellos la activista Abeer Butmeh, de PENGON – Amigos de la Tierra Palestina.	Among them, activist Abeer Butmeh, of PENGON-Friends of the Earth Palestine.