En consecuencia, el modelo empresarial de Oro Verde ha recibido la aclamación internacional. | As a result, Oro Verde's business model has received international acclaim. |
Pero he dado de largo para arriba el hambre para la aclamación personal. | But I have long given up the hunger for personal acclaim. |
El museo se completó en tres fases, abriéndose inicialmente a la aclamación internacional en 1999. | The museum was completed in three phases, initially opening to international acclaim in 1999. |
Consecuencias: Las películas trajeron la aclamación global para el BMW y Fallon, que dividieron eventual maneras. | Aftermath: The films brought global acclaim for BMW and Fallon, which eventually parted ways. |
Potemkin fue la segunda película de Eisenstein y la que le deparó la aclamación internacional. | Potemkin was Eisenstein's second film and the one which brought him international acclaim. |
Incluso los dueños constructivos se benefician de rédito adicional y de la aclamación como destinación turística. | Even building owners benefit from additional revenue and acclaim as a tourist destination. |
La fuerza de tu personalidad es mucho más importante que la riqueza, los premios o la aclamación. | The strength of your character is far more important than wealth, awards, or acclaim. |
Ellos saben que las decisiones difíciles traer la infamia inmediata y diferida, en su caso, la aclamación. | They know that difficult decisions bring immediate infamy and deferred, if any, acclaim. |
El alto, agente muscular ganado la aclamación significativa y apareció en dos películas más el año siguiente. | The tall, muscular actor won significant acclaim and appeared in two more films the following year. |
Seguramente dio la aclamación inmediata M1 y justificó más 50 y tanto versiones de carrera construidas. | It certainly gave the M1 instant acclaim and justified another 50 or so racing versions being built. |
