aclamación

Popularity

500+ learners.

En consecuencia, el modelo empresarial de Oro Verde ha recibido la aclamación internacional.	As a result, Oro Verde's business model has received international acclaim.
Pero he dado de largo para arriba el hambre para la aclamación personal.	But I have long given up the hunger for personal acclaim.
El museo se completó en tres fases, abriéndose inicialmente a la aclamación internacional en 1999.	The museum was completed in three phases, initially opening to international acclaim in 1999.
Su ingenio agudo y epígrafes concisos pronto le ganó la aclamación en los círculos franceses.	His sharp wit and pithy epigrams soon won him acclaim in French circles.
Consecuencias: Las películas trajeron la aclamación global para el BMW y Fallon, que dividieron eventual maneras.	Aftermath: The films brought global acclaim for BMW and Fallon, which eventually parted ways.
Potemkin fue la segunda película de Eisenstein y la que le deparó la aclamación internacional.	Potemkin was Eisenstein's second film and the one which brought him international acclaim.
Incluso los dueños constructivos se benefician de rédito adicional y de la aclamación como destinación turística.	Even building owners benefit from additional revenue and acclaim as a tourist destination.
Esto le da un aspecto elegante y también gana la aclamación de todos los grupos de personas.	This gives it an elegant look and also wins acclaim from all groups of people.
La fuerza de tu personalidad es mucho más importante que la riqueza, los premios o la aclamación.	The strength of your character is far more important than wealth, awards, or acclaim.
Ellos saben que las decisiones difíciles traer la infamia inmediata y diferida, en su caso, la aclamación.	They know that difficult decisions bring immediate infamy and deferred, if any, acclaim.
El alto, agente muscular ganado la aclamación significativa y apareció en dos películas más el año siguiente.	The tall, muscular actor won significant acclaim and appeared in two more films the following year.
Seguramente dio la aclamación inmediata M1 y justificó más 50 y tanto versiones de carrera construidas.	It certainly gave the M1 instant acclaim and justified another 50 or so racing versions being built.
Nuestra revolución se ha ganado la simpatía y la aclamación de las grandes masas populares de todos los países.	Our revolution has won the sympathy and acclaim of the people of all countries.
Sin embargo, muchos psíquicos se elevan a un nivel diferente, a menudo ganando la aclamación y protagonismo en todo el mundo.	However, many psychics rise to a different level, often gaining worldwide acclaim and prominence.
CPB Sport ha allanado el camino para la aclamación internacional bien merecida de Sodi de su chasis con múltiples equipos.	CPB Sport has paved the way for Sodi's well-deserved international acclaim of its chassis with multiple teams.
Ha logrado la aclamación crítica de los organizadores de la fiesta y los DJs de clase mundial por igual.	It has achieved huge critical acclaim from party organisers and world class DJs alike.
Impregnado de prestigio y de la aclamación internacional, The Players Championship está a la cabeza del PGA Tour.	Steeped in prestige and international acclaim, The Players Championship is the top tournament on the PGA Tour.
Ambos álbumes recibieron la aclamación crítica amplia, Continuum y obtuvo una Mayer 2007 Premio Grammy por Mejor Album Vocal Pop.	Both albums received wide critical acclaim, and Continuum earned Mayer a 2007 Grammy Award for Best Pop Vocal Album.
Morgan se convirtió en un héroe durante la noche; Pero la aclamación pública para tales personas duró solo un corto período de tiempo.	Morgan became an overnight hero; but public acclaim for such persons lasted only a short time.
Purple Muslin se presentó como un estreno mundial en Manifesta 12 (Palermo, Italia, 2018) y obtuvo la aclamación unánime del público.	Purple Muslin was presented as a worldwide premiere at Manifesta 12 (Palermo, Italy, 2018) and won a unanimous public acclaim.