Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el camino de la abnegación y la cruz.
It's the way of self-denial and the cross.
La cualidad de la abnegación es también importante en el Mundo Sutil.
The quality of self-denial is important in the Subtle World too.
Quiere alivio, pero se niega a obtenerlo al precio de la abnegación.
He wants relief, but refuses to obtain it at the price of self-denial.
Pero, ¿dónde está el juez de la abnegación?
But where is the judge of self-abnegation?
¡Cuán sagrado es el valor de la abnegación, la que abre el corazón!
How sacred is the courage of self-denial, which opens the heart!
Practicar la abnegación de sí mismo. (El Libro de los Espíritus Cuestión 912.)
- Practice abnegation of self. (The Book of Spirits–Question 912.)
Este conocimiento la lleva a considerar abandonar la abnegación.
This knowledge leads her to consider leaving Abnegation.
El ojo benevolente, la humildad y la abnegación caracterizan a los discípulos de Avraham.
A good eye, humility and self-denial characterize the disciples of Avraham.
La sabiduría, el coraje, la abnegación no pueden estar contenidos en un corazón oscuro.
Wisdom, courage, self-sacrifice cannot be contained in an obscured heart.
¿Qué pasa si ofrecemos a las personas nuevas solo la abnegación y el cruce?
What if we offer new people only self-denial and cross-bearing?
Palabra del día
anual