Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Accesorio de pulgar fabricado en velour que incorpora en su interior férula en aluminio maleable para obtener la abducción deseada en el paciente. | Thumb accessory made of velor that incorporates a malleable aluminum splint in its interior to obtain the desired abduction in the patient. |
Son de hostigamiento porque suponen la destrucción y/o la abducción puntual de unidades y/o personas, sin que con ellas se altere significativamente la capacidad operativa en el teatro o área. | They are of harassment because they suppose the destruction and/or the punctual abduction of persons and/or units. Without with them the operational capacity is significantly altered in the theatre or area. |
Por naturaleza y por fuerza se trata de una película de bajo presupuesto con personajes reales, sin guion, y sin un final feliz, dadas las noticias de la abducción de Samira por militantes islamistas. | By its nature this was per forza a low-budget film with real people and no script, and the story has not had a happy ending, as the news arrived of Samira's abduction by presumed Islamist militants. |
¿Sabe algo sobre la abducción del Sr. Vocabulario? | Does he know anything about the abduction of Mr. Vocabulary? |
La persona manifiesta gran dolor a la abducción del miembro. | The subject expresses great pain on abduction of the limb. |
Bien, pudo haber pasado luego de la abducción. | Well, it could have happened after the abduction. |
Luego de la abducción, las víctimas se volverán instancias de SCP-1897-1. | After abduction, the victims become instances of SCP-1897-1. |
El asunto de la abducción, que supongo que conoce. | This alien-abduction business, which I guess you know about. |
Inmovilización del hombro a la abducción y rotación. | Immobilization of shoulder abduction and rotation. |
(L) Bien, la abducción que ocurrió en la nieve fue una abducción física. | (L) Okay, the abduction that occurred in the snow was a physical abduction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
