Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero esto no siempre ocurre así con los terapeutas de la CAM. | But that's not always the case with CAM practitioners. |
Viaje Times en South Dublin, recopilados por la CAM 86 cámaras en South Dublin. | Journey Times across South Dublin, collected by the 86 ANPR cameras in South Dublin. |
En esta fase de comienzo, la IACM proporcionará ayuda económica a la CAM Austriaca. | In the starting phase the IACM will give financial support to the Austrian CAM. |
Curso de Verano en El Escorial 2005 (UCM y Consejería de Educación de la CAM). | Summer course in El Escorial 2005. (UCM and the Councillor of Education of CAM. |
Cuando la tarjeta, o mejor dicho el protocolo de información es conocido la CAM empieza a dar instrucciones y a pedir información. | When the communication protocol of the card is known to the CAM, the CAM will start giving instructions and asking information. |
A veces los expertos disponen de datos científicos que demuestran que ciertas prácticas de la CAM (como la acupuntura) funcionan, pero no comprenden exactamente cómo actúa. | Sometimes experts have scientific evidence that a CAM practice (like acupuncture) works, but they don't have a clear understanding of why. |
Muy cerca encontramos el Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares, el espacio natural protegido de mayor superficie de la CAM y uno de los de mayor valor ecológico y paisajístico. | Its position close to the Regional Park of the Manzanares River, the largest protected area of the Community of Madrid and one of the greatest ecological and lanscape value. |
Como mucha gente cree que las técnicas de la CAM —como el yoga— pueden mejorar su bienestar general, las personas sanas utilizan a menudo la medicina alternativa para prevenir enfermedades y tener un estilo de vida más sano. | Because many people believe that CAM approaches—such as practicing yoga or taking dietary supplements—can improve overall well being, healthy people often use alternative medicine to try to prevent illness or ensure a healthier lifestyle. |
Información relativa al expediente de la CAM (PDF 18 Kb) | Information on the CAM proceedings (PDF 18 Kb) |
En la CAM, para este mismo año, solo existían cuatro escuelas de tauromaquia (Ibid. | In CAM, for this same year, there were only four tauromachy schools (Ibid. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
