Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Sus Estatutos deben ser aprobados por la Asamblea General de la ACI; ii. | Their rules must be approved by the General Assembly of ICA; ii. |
La sede de la ACI puede ser modificada por resolución de la Asamblea General. | The seat of ICA may be changed by resolution of the General Assembly. |
Pauline Green fue reelegida presidenta de la ACI, y toda la junta fue renovada. | Pauline Green was reelected as ICA President, and the whole board was renewed. |
Las mociones substantivas pueden ser presentadas por los Miembros y las Asambleas Regionales de la ACI. | Substantive Motions may be submitted by ICA Members and Regional Assemblies. |
El objetivo de la ACI consiste en promover y fortalecer las cooperativas autónomas en todo el mundo. | The aim of ICA is to promote and strengthen autonomous cooperatives throughout the world. |
Hay algunos puestos vacantes en el Consejo de la ACI que no requieren una votación formal. | There are some open ICA Board seats which do not require a formal vote. |
Los miembros, regiones y sectores de la ACI han aportado sus ideas y opiniones a lo largo del camino. | ICA Members, regions and sectors have provided input and feedback along the way. |
La Asamblea General, es la más alta autoridad de la ACI, se compone de representantes nombrados por los Miembros. | The General Assembly, being the highest authority of ICA, consists of representatives appointed by Members. |
Además de cooperar con los organismos de las Naciones Unidas, la ACI colabora con un gran número de organizaciones internacionales. | Apart from the United Nations agencies, ACI cooperates with a large number of other international organizations. |
El representante permanente de la ACI en Roma representó sistemáticamente a la Alianza en la reunión estatutaria de la FAO. | The ICA permanent representative in Rome regularly represented ICA at FAO statutory meetings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
