Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una antigua y decrépita catedral gótica será la última morada. | An old and decrepit gothic cathedral will be the last dwelling. |
Ésta es la última morada de las cosas viejas. | This is the place where unwanted things came to repose. |
Es un ensayo para la última morada que les tengo preparada. | It is practice for the ultimate home I have for you. |
De hecho las Santas Escrituras sitúan el Monte Nebo como la última morada del profeta. | In fact, the Holy Scriptures indicate Mount Nebo as the final resting place of the prophet. |
Entendió cabalmente que es una estación del tránsito hacia la última morada, no un parque de ocio. | He understood fully well that it is a transit station, not a leisure park. |
El Mausoleo Real, la última morada de los miembros de la familia real del Rey Kamehameha y las dinastías de Kalakaua (Oahu) | Royal Mausoleum, final resting place of royal family members from the Kamehameha and Kalakaua dynasties (Oahu) |
Algunos pueden pensar que la descripción de mi infancia del lugar de la luz representaría la última morada del alma. | Some may think that my childhood description of the place of light would represent the final resting place of the soul. |
Descripción En esta casona de labranza, situada en la localidad cacereña de Madrigalejo, fue la última morada de Fernando el Católico. | This large farmhouse, located in the village of Madrigalejo in the province of Cáceres, was the last residence of Fernando el Católico. |
Presentando un espacio tridimensional, la última morada, en una fachada que generalmente es recorrida con la velocidad con que se lee lo efímero de la publicidad. | Presenting a three-dimensional space, the last dwelling-place, on a façade that people generally pass by at the speed with which one reads ephemeral advertisements. |
Vale la pena explorar la ribera empezando desde la torre de Londres, la última morada de los presos políticos de la historia y ahora el hogar de las joyas de la corona. | The river banks are well worth exploring so start at the Tower of London, the final resting place of history's political prisoners and now home to the Crown Jewels. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
