Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no hay bastante nivel de líquido de freno o refrigerante, al igual que petróleo en la transmisión automática y el motor, rellénelo.
If you have insufficient level of brake or cooling fluid, as well as oil in the automatic transmission and the engine, refill it.
Líquido de freno y de embrague con base de silicona para coches antiguos.
Silicone based brake and clutch fluid for vintage cars.
Algunos Camrys de 2010 propensos a agujeros del líquido de freno también se han retirado.
Some 2010 Camrys prone to brake fluid leaks have also been recalled.
Revisa el líquido de freno.
Check the brake fluid.
Una fuga de líquido de freno puede ocurrir dondequiera a lo largo de la Freelander y estos son peligrosos.
A brake fluid leak can happen anywhere along the Freelander and these are dangerous.
También debería tener anticongelante, el líquido de freno, el aceite de motor y el seleccionador del octano (potenciador, octano más).
You should also have antifreeze, brake fluid, engine oil and octane selector (booster, octane plus).
A lo que hay que añadir líquido de freno, aceites para engranaje, productos de cuidado, anticongelante, grasas y lubricantes.
Also on offer are brake fluids, transmission oil, care products, radiator anti-freeze, grease and lubricants.
Intervalos de sustitución de líquidos: No cambie ni rellene el líquido de freno ni el refrigerante de la batería.
Fluid Replacement Intervals: Do not change or top up the battery coolant or brake fluid.
Sirven para transportar el líquido de freno de manera flexible entre puntos móviles entre la carrocería y el chasis.
They are used as flexible connections at moving points between the body and chassis and serve to transfer the brake fluid.
El líquido de freno, el líquido de dirección asistida y el líquido limpiador para limpiaparabrisas deberían rellenarse como medida de precaución.
Brake fluid, power steering fluid and windshield washer fluid should all be topped off as a precautionary measure.
Palabra del día
el aguacero