línea directa
- Diccionario
la línea directa
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. hotline
Tras el terremoto, se estableció una línea directa para todos aquellos que quisieran hacer donaciones en ayuda de las víctimas.After the earthquake, a hotline was set up for those who wanted to donate to help the victims.
2. (genealogía)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Por lo visto su esposo es descendiente del general Baldomero Espartero por línea directa. - Pero eso es imposible, Espartero no tuvo hijos.It seems her husband is a direct descendant of General Baldomero Espartero. - But that's impossible. Espartero didn't have any children.
Las leyes del país establecen que solo los descendientes en línea directa del rey pueden ser candidatos al trono.The laws of the country state that only the direct descendants of the king can be candidates for the throne.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce línea directa usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
