Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The tradition of kite flying adds zeal to the festival. | La tradición de vuelo de cometas añade celo para el festival. |
Happiness is like a kite flying in the sky as invisible, but the line in your own hands. | La felicidad es como una cometa en el cielo invisible, pero la línea en sus propias manos. |
You can hardly find the time to indulge in, say, for instance–some kite flying. | Apenas puedes encontrar algo de tiempo para darte el gusto, digamos por ejemplo, de volar una cometa. |
When a sunny day comes, you must be eager for a free kite flying outdoors. | Cuando se produce un día soleado, usted debe estar ansioso por una cometa de vuelo libre al aire libre. |
The city of Qazvin in northwestern Iran recently hosted a festival of kite flying on the occasion of National Day of Qazvin. | La ciudad de Qazvin, en el noroeste de Irán, acogió recientemente un festival de vuelo de cometas con motivo del Día Nacional de Qazvin. |
This handy palm sized anemometer is also ideal for weather enthusiast, lovers of kite flying, sailing, fishing, mountaineering, kite-surfing, wind-surfing, paragliding and sailors. | Este práctico tamaño de la palma anemómetro es también ideal para los entusiastas del tiempo, los amantes del kitesurf, vela, pesca, escalada, kitesurf, windsurf, parapente y marineros. |
Just as windsurfing was a combination of sailing and surfing, kite surfing is a combination of power kite flying and surfing. | Tal y como el windsurfing es una combinación de navegación y surf, el kitesurf (deporte de cometa) es una combinación de vuelo de cometa y surf. |
Throughout the year the beach hosts many local and international events from the annual City to Surf fun run to the Festival of the Winds kite flying festival. | A lo largo del año, la playa es sede de numerosos eventos locales e internacionales, desde la carrera por diversión anual de City to Surf al festival de cometas Festival of the Winds. |
The text description is extracted from wikipedia (Kite flying) and licensed under the GFDL. | La descripción de la imagen se completa con el texto traducido del wikipedia (Cometa (juego)) y licenciado bajo la GFDL. |
Kite flying is also associated with this festival in a big way and has become an internationally well-known event. | Cometa también se asocia a este festival a lo grande y se ha convertido en un evento de renombre internacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
