Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
COP Secretary Richard Kinley provided a summary of the Secretariat's report (FCCC/SBI/2005/6).
El Secretario de la CdP, Richard Kinley, ofreció una síntesis del informe de la Secretaría (FCCC/SBI/2005/6).
Kinley is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Kinley es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.
Review of COP 11 and COP/MOP 1: Richard Kinley noted questions about the participation of observers in the COP/MOP.
Revisión de la CdP 11 y la CdP/RdP 1: Richard Kinley señaló las preguntas acerca de la participación de observadores en la CdP/RdP.
Organization of the Intergovernmental Process: Richard Kinley noted a recent workshop on ways to improve the organization of the intergovernmental process (FCCC/SBI/2005/2).
Organización del proceso intergubernamental: Richard Kinley señaló un reciente trabajo sobre modos para mejorar la organización del proceso intergubernamental (FCCC/SBI/2005/2).
Richard Kinley, UNFCCC Acting Executive Secretary, underscored the need to increase financial support for developing countries, particularly LDCs.
Richard Kinley, Secretario Ejecutivo Actuante de la CMNUCC, destacó la necesidad de aumentar el apoyo financiero para los países en vías de desarrollo, particularmente para los PMDs.
Organization of the intergovernmental process: Richard Kinley noted recent discussions on how to manage complicated agendas, multiplicity of contact groups, and exhaustion of delegates.
Organización del proceso intergubernamental: Richard Kinley señaló las discusiones recientes sobre como manejar agendas complicadas, la multiplicidad de grupos de contacto y el cansancio de los delegados.
Observer Organizations in the Convention Process: Richard Kinley noted ongoing work in the UN on the involvement of civil society.
Las organizaciones observadoras dentro del proceso de la Convención: Richard Kinley se refirió al trabajo en curso de las NU sobre el involucramiento de la sociedad civil.
All I can remember is that Miss Kinley brought me to my appointment, and then an hour later, she found me back in my room.
Todo lo que recuerdo es que la Srta. Kinley me trajo a la cita y una hora más tarde me encontró de vuelta en mi habitación.
On the organization of work, Richard Kinley, Secretary of the Conference, identified a number of issues that would be taken up by SBI and SBSTA.
En cuanto a la organización del trabajo, Richard Kinley, Secretario de la Conferencia identificó una serie de cuestiones que serán tratadas por el OSI y el OSACT.
He thanked Richard Kinley for leading the Secretariat, following Joke Waller Hunter's passing in 2005, and announced Kinley's appointment as UNFCCC Deputy Executive Secretary.
Luego agradeció a Richard Kinley por liderar la Secretaría, luego del paso de Joke Waller Hunter en 2005 y anunció la designación de Kinley como Subsecretario Ejecutivo del CMNUCC.
Palabra del día
el olor