Makes you feel kinda small, don't it? | Te hace sentir un poco pequeño, ¿no? |
That room's kinda small, though, don't you think? | Ese cuarto es pequeñito, ¿no crees? |
Yeah. Well, it's kinda small, but we're getting a video store. | Es pequeño, pero van a abrir un videoclub. |
My place is kinda small. | Mi casa es un poco pequeña. |
The town's kinda small. | La ciudad es un poco pequeña. |
This is kinda small. | Esto es un poco pequeño. |
Well, that room is kinda small. | Ese salón es un poco pequeño. |
I mean, your room's kinda small. | Tu cuarto es un poco pequeño. |
He's kinda small, ain't he? | Es algo pequeño, ¿no? |
So we were making characters, orcs and humans and all this sort of thing, but they just look kinda small and unrealistic, and kinda doink. | Eran cosas de fantasía muy clásica. Estábamos creando personajes: orcos y humanos y demás, pero parecían pequeños y poco realistas, algo ridículos. |
