Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I thank Bishop Lahey for the kind sentiments expressed on your behalf.
Agradezco al obispo Lahey los bondadosos sentimientos expresados en vuestro nombre.
I thank Bishop Phimphisan for the kind sentiments expressed on your behalf.
Agradezco al obispo Phimphisan los amables sentimientos que me ha expresado en vuestro nombre.
Please be assured of our gratitude for the kind sentiments which you have expressed.
Puede estar seguro de nuestra gratitud por los amables sentimientos que usted nos ha expresado.
I thank Archbishop Carroll for the good wishes and kind sentiments expressed on your behalf.
Agradezco al arzobispo Carroll los buenos deseos y los amables sentimientos que ha expresado en vuestro nombre.
I thank Cardinal Murphy-O'Connor for the good wishes and kind sentiments expressed on your behalf.
Agradezco al cardenal Murphy-O'Connor los buenos deseos y los amables sentimientos que me ha expresado en vuestro nombre.
I wish to thank you for the kind sentiments which you expressed on behalf of His Majesty King Bhumibol Adulyadej.
Quiero agradecerle los gentiles sentimientos que ha expresado en nombre de Su Majestad el Rey Bhumibol Adulyadej.
I wish to tank you for the kind sentiments which the Secretary-General, Mr. Pérez de Cuéllar, has expressed on your behalf.
Quiero daros las gracias por los amables sentimientos que el Secretario General, Señor Pérez de Cuéllar, ha expresado en nombre vuestro.
I thank you for the kind sentiments that you have expressed on behalf of the Government and people of New Zealand.
Os agradezco los sentimientos de bondad que acabáis de manifestar en nombre del Gobierno y el pueblo de Nueva Zelanda.
We entrust to you to thank His Excellency, President Felix Houphouet-Boigny, for the kind sentiments he asked you to convey to Us.
Os encargamos de agradecer a Su Excelencia, el señor Presidente Felix Houphouët-Boigny, los afectuosos sentimientos que nos ha manifestado.
I take this opportunity to express my appreciation to the Secretary-General for the kind sentiments he graciously extended on the formation of my Government.
Aprovecho esta oportunidad para expresar mi agradecimiento al Secretario General por las amables palabras que dirigió a mi Gobierno en el momento de su formación.
Palabra del día
el arroz con leche