It's hard to go wrong with a simple, kind gesture. | Es difícil equivocarse con un gesto simple y amable. |
That was a very kind gesture from the Italian presidency. | Ha sido un gesto muy amable por parte de la Presidencia italiana. |
It's a very kind gesture, David. | Fue un gesto muy amable, David. |
That's a very kind gesture. | Eso es un gesto muy amable. |
ANNE: It's a very kind gesture, David. | Fue un gesto muy amable, David. |
A daily responsibility, a friendly and kind gesture, an invitation to think on a global scale. | Una reivindicación cotidiana, un gesto amable y tranquilo, una invitación a pensar en global. |
Thanks, though, for the kind gesture. | Pero gracias por tu amabilidad. |
With a little kind gesture from our students, we were able to change the life of these rescued dogs. | Con un pequeño gesto de generosidad por parte de nuestros estudiantes, hemos sido capaces de cambiar la vida de estos perros abandonados. |
Let me say how much I appreciate the very kind gesture of Ambassador U Mya Than of Myanmar in nominating me for the chairmanship at the Committee's first meeting. | Permítase decir cuánto aprecio el gesto sumamente amable del Embajador U Mya Than de Myanmar, al nombrarme para la presidencia de la Primera Comisión. |
His Royal Highness is here to help celebrate Hispanic Heritage month, which I think is a kind gesture and a noble gesture from a very important country. | Su Alteza Real está aquí para ayudarnos a celebrar el Mes de la Hispanidad, un gesto muy amable y noble de un país muy importante. |
