Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Functional-style resume for key competencies and qualifications. | CV de estilo funcional para exhibir competencias y cualificaciones cruciales. |
Improve the level of key competencies and skills of target groups in science and technology and ICT skills. | Mejorar el nivel de las competencias y habilidades clave de los alumnos en ciencias, tecnología y las TIC. |
Generic job profiles, which now cover almost all General Service and Professional posts, define key competencies and skills required for the posts covered by each profile and make the qualifications less restrictive. | En los perfiles genéricos de funciones que comprenden casi todos los puestos del cuadro de servicios generales y del cuadro orgánico, se definen las competencias y destrezas fundamentales que se requieren para los puestos que abarca cada perfil, y las calificaciones se hacen menos restrictivas. |
Key competencies currently lacking are an early warning system, a national meteorological recording system and human resource disaster management capacity and structures, including capacity for post-emergency assessment. | Elementos esenciales de los que actualmente se carece son un sistema de alerta temprana, un sistema nacional de registro meteorológico y capacidad de gestión de los recursos humanos y estructuras para casos de desastre, incluida la capacidad de evaluación a raíz de una emergencia. |
Can we identify and develop skills and key competencies, as well as crucial staff? | ¿Podemos identificar y desarrollar habilidades y competencias críticas, así como personas clave? |
The focus is to improve the key competencies in each language(Listening, reading, writing, speaking). | El objetivo es mejorar las competencias clave en cada idioma (escuchar, leer, escribir, hablar). |
In the personal dimension, the key competencies are discipline, humility, personal equilibrium and courage. | En la dimensión personal, las competencias clave son la disciplina, humildad, equilibrio personal y coraje. |
Financial discipline is one of the key competencies in the UNFPA performance assessment process. | La disciplina financiera es fundamental en el proceso de evaluación de la ejecución del FNUAP. |
Financial discipline is one of the key competencies in UNFPA's performance assessment process. | La disciplina financiera es una competencia fundamental en el proceso de evaluación de la actuación profesional en el UNFPA. |
Personal development courses through sport and cultural activities foster the development of managerial skills and key competencies. | Los cursos de desarrollo personal a través del deporte y las actividades culturales fomentan el desarrollo de habilidades directivas y aptitudes clave. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
