Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Headline–which is the attention grabber, keep it short and simple.
Título – viene siendo lo que capta la atención, tiene que ser corto y simple.
I don't even know where to start but to keep it short and simple.
Ni siquiera sé por dónde empezar, pero para hacerlo breve y simple.
Make sure the username reflects your organization; keep it short and simple so others will easily notice it.
Asegúrate de que el nombre de usuario refleje tu organización: mantenlo simple y corto para que las personas lo noten.
We do not want to spoil any quest details, therefore, we will keep it short and simple: Based on the feedback we received during the test server, we optimised several parts of the new quests.
No queremos estropear ningún detalle de la misión, por lo tanto, lo mantendremos corto y simple: en base a los comentarios que recibimos durante el test server, optimizamos varias partes de las nuevas misiones.
If you're writing a story about high society life in an ornate castle, then this may be your best bet, but for most concepts, it's best to keep it short and simple.
Si escribes un cuento sobre la vida de la alta sociedad en un castillo pomposo, esta podría ser una gran opción, pero para casi todos los conceptos, lo mejor es procurar hacer un cuento corto y sencillo.
The holding of the transfer of sovereignty ceremony two days earlier than its original deadline of June 30, and the decision to keep it short and simple, were in recognition of the extremely precarious security situation that prevails in Iraq.
La celebración de la ceremonia de transferencia de la soberanía dos días antes de su fecha original del 30 de Junio, y la decisión de que sea corta y simple, fueron un reconocimiento de la extremadamente precaria situación de seguridad que prevalece en Irak.
Nevertheless, Keep It Short and Simple (KISS) is my guiding principle.
No obstante, mi principio rector sigue siendo resúmalo y simplifíquelo.
Nevertheless, Keep It Short and Simple (KISS) is my guiding principle.
No obstante, mi principio rector sigue siendo resmalo y simplifquelo.
Keep It Short and Simple: Keep your babysitting resume to one page, if possible, and avoid duplicate and non-relevant information.
Hágalo corto y sencillo: Haga su CV de cuidado de niños de una página, si es posible, y evite información duplicada y no relevante.
Palabra del día
el guion