Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let us remain keenly aware that this should be a combined effort.
Seamos conscientes de que este debe ser un esfuerzo combinado.
Today, we are more keenly aware of the damage done by inequality.
Hoy, estamos más conscientes del daño que causa la desigualdad.
And I'm sure you're all keenly aware of the public outcry.
Y estoy segura que todos estamos consientes de la opinión pública.
Elected officials are keenly aware that they face competition, often intense competition.
Los políticos electos son conscientes que tienen competencia, a menudo muy fuerte.
And citizens are keenly aware of just how much this information can reveal about a user.
Los ciudadanos rara vez son conscientes de cuánta información pueden revelar estos metadatos sobre un usuario.
As a result, many Bolivians are keenly aware that Sanchez de Lozada is Washington's chosen president in La Paz.
Como resultado, muchos bolivianos/as son conscientes de que Sánchez de Lozada es el presidente elegido por Washington en La Paz.
Luckily, London has been keenly aware of its literary history and numerous sites related to Charles Dickens are still around.
Por suerte, Londres tiene mucha historia literaria y aún hoy conserva muchos de los lugares relacionados con Charles Dickens.
The decision that is required of us here makes us keenly aware of the existential significance of our life choices.
La opción que se plantea nos hace comprender de forma insistente el significado existencial de nuestras decisiones de vida.
The decision that is required of us here makes us keenly aware of the fundamental significance of our life choices.
La opción que se plantea nos hace comprender de forma insistente el significado fundamental de nuestra decisión de vida.
I urge them them to be ever more keenly aware that the priestly vocation involves a specific call to holiness.
Los invito con insistencia a ser cada vez más conscientes de que la vocación sacerdotal conlleva una llamada específica a la santidad.
Palabra del día
el hada madrina