Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nestled in katas, Kuan Yin is happy to be home.
Rodeada de katas, Kuan Yin se siente feliz de estar en casa.
The community welcomes Dagmo-la by offering katas.
La comunidad le da la bienvenida a Dagmo-la ofreciéndole katas.
And finally, dinner together and a chance to offer appreciation and katas to Geshe Dorje.
Y, finalmente, una cena juntos y la oportunidad de ofrecer reconocimiento y katas a Gueshe Dorje.
Particularly the Luhan long form and the Tiger of Intent are very much like katas.
En particular, la forma larga de Luhan y la del Tigre del Intento son muy parecidas a katas.
Many offerings of food, flowers, katas, and praise were made to Kuan Yin, the Buddha of Compassion.
Se le hicieron muchas ofrendas de comida, flores, katas y alabanzas a Kuan Yin, el Buda de la Compasión.
One can see this influence clearly in the long forms, which are like martial arts long forms, usually called katas.
Se puede ver esta influencia en las formas largas, que son como las formas largas de las artes marciales, normalmente llamadas katas.
The iaido sport is about the art of drawing the sword and uses fixed holding techniques (katas), but only as a formal exercise.
El deporte iaido es sobre el arte de desenvainar la espada y utiliza técnicas de sujeción fijos (katas), pero solo como un ejercicio formal.
Martial Arts And Combat Sports: Karate - Fights, katas, tournaments and competitive events, exhibits, and show offs of different levels.
Artes Marciales - Karate - Videos de combates, katas, bunkais, torneos y competencias de karate en exhibiciones o competiciones deportivas de distintos niveles.
The iaido sport is about the art of drawing the sword and uses fixed holding techniques (katas), but only as a formal exercise.
El deporte Iaido gira en torno al arte de dibujar la espada y utiliza técnicas sólidas para la celebración de la espada (katas), pero se usa solo como un ejercicio formal.
He continued the training he received as a Hoshi monk, completing his katas and other exercises every morning, but he was still finding a growing stiffness in his limbs.
Seguía con el entrenamiento que había recibido como monje Hoshi, completando sus katas y otros ejercicios cada mañana, pero a pesar de eso estaba encontrando una creciente rigidez en sus miembros.
Palabra del día
fresco