sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Facebook Kai Kai es una abuelete de 10 años al que le gusta jugar todavía. | Facebook Kai Kai is about 10 years old - but this grandpa likes to play. |
El 6 de septiembre, los osos pandas gigantes Kai Kai y Jia Jia llegan a salvo a Singapur esta mañana, tras volar cómodamente a bordo de un Cargo Boeing 747-400 de Singapore Airlines. | On 6 September, Giant pandas Kai Kai and Jia Jia arrived safely in Singapore this morning, flown in comfort on board a Singapore Airlines Cargo Boeing 747-400 freighter. |
Con motivo de la llegada de los dos pandas gigantes a Singapur - Kai Kai y Jia Jia, la Autoridad Monetaria de Singapur se enorgullece en presentar la moneda conmemorativa Panda Gigante de 2012. | Marking the arrival of the two giant pandas to Singapore - Kai Kai and Jia Jia, the Monetary Authority of Singapore proudly presents the 2012 Giant Panda Commemorative Coin. |
La habilidad de Kai Kai que había aprendido de Kibitoshin le permitía ir a cualquier lugar que deseara sin necesidad de un aura para guiarse, pero, a pesar de sus esfuerzos, no pudo localizar su destino. | The Kai Kai ability he'd learned from Kibitoshin allowed him to go anywhere he wanted without needing an aura to lock onto—yet, despite his efforts, he couldn't locate their destination. |
Con tu ''Express Access'' no tendrás que hacer fila para ver a los pandas gigantes Kai Kai y Jia Jia en el Bosque de Pandas Gigantes de 1500 metros cuadrados, la mayor exhibición de pandas del sudeste asiático. | With 'Express Access', you won't have to wait in line to catch giant pandas Kai Kai and Jia Jia in the 1,500 square-metre Giant Panda Forest, the largest panda exhibit in Southeast Asia. |
