Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La misión de Lucie Kaas es crear objetos que cuenten historias.
The mission of Lucie Kaas is creating objects that tell a story.
La tesis de monseñor Kaas estaba por fin clara.
Monsignor Kaas' view was in the end clear as day.
¿Por qué tanta diferencia con monseñor Kaas?
Why so much difference from Monsignor Kaas?
Justo al lado se aloja el Kaas am Markt: Una mezcla de restaurante y tienda de delicatesen con excelentes productos orgánicos y de slow food, y tentempiés.
Directly adjacent is Kaas am Markt, a mix of delicatessen and restaurant, with excellent organic and slow-food products and snacks.
Lucie Kaas fue fundada cuando el Director creativo Esben Gravlev descubrió un patrón icónico y unos animales de madera antiguos, y decidió contar sus historias al resto del mundo.
Lucie Kaas was founded when the creative director Esben Gravlev discovered an iconic pattern and some old, wooden animals and decided to tell their stories to the rest of the world.
Kokeshi Ziggy es una creación muy atractiva de la marca Lucie Kaas, una empresa danesa creada hace poco y que ha logrado sorprender con sus propuestas simples y atractivas.
Ziggy Kokeshi is an intriguing creation by brand Lucie Kaas, a young and up-and-coming Danish company which blows away the art scene with its simple and captivating pieces.
En 1999 apareció en el mercado el fonograma Christmastime In Viena, una colección de canciones navideñas con las que canta en español e inglés al lado de Plácido Domingo y Patricia Kaas.
In 1999 appeared on the market the phonogram Christmastime In Vienna, a collection of Christmas songs with singing in English and Spanish alongside Placido Domingo and Patricia Kaas.
La nueva temporada, que se emitirá para la audiencia local a partir de septiembre de 2012, está producida por Piv Bernth. A Gråbøl se le une un reparto encabezado por Morten Suurballe, Nikolaj Lie Kaas, Olaf Heine Johannessen, Trine Pallesen y Jonatan Spang.
The new package, which will unspool domestically from September 2012, is produced by Piv Bernth, and Gråbøl is joined by Morten Suurballe, Nikolaj Lie Kaas, Olaf Heine Johannessen, Trine Pallesen and Jonatan Spang.
La temporada francesa, organizada en otoño de 2013, fue un gran éxito y contó con eventos prestigiosos: dos conciertos de la Orquesta Nacional de Lille, actuaciones del Ballet Prejlocaj, una exposición sobre Napoleón y un concierto de Patricia Kaas.
The French Season, organized in autumn 2013, was a great success and involved prestigious events including two concerts by the Lille National Orchestra, performances by the Preljocaj Ballet, an exhibition on Napoleon and a concert by Patricia Kaas.
En nuestros textos escolares se hablaba muy poco y desde luego no con elogio de la República de Weimar, cuya derrota era considerada por Kaas como un desastre.
There was very little mention in our textbooks about the Weimar Republic–whose defeat Kaas judged a disaster–and that in no way in terms of praise.
Palabra del día
fresco