Él no espera que te justifiques, en absoluto. | He does not require you to justify yourself--not at all. |
Cuanto más justifiques lo que haces, más lejos los empujas. | The more you justify what you're doing, the more you push them away. |
Ha llegado el tiempo para que justifiques tus acciones. | The time for you to give an account for your actions has arrived. |
No hace falta que te justifiques, que lo entiendo | No, you don't have to justify yourself. I understand. |
No me importa cómo justifiques esto. | I don't care how you justify it. |
No justifiques lo que has hecho. | Don't rationalise what you've done. |
Yo no pido que te justifiques. | I don't ask you to justify yourself. |
No te justifiques, solo sigue con ello. | Oh. Don't explain yourself. Just go with it. |
No hace falta que te justifiques, ni que te sientas mal. | Don't try to justify yourself. Don't feel bad. |
No te pido que justifiques nada. | I'm not asking you to defend anything... |
