Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En esta fase, cuando los errores se hacen evidentes, es importante que no los justifiquemos.
When these flaws become apparent to us at this stage, it's important that we don't justify them.
En la coyuntura económica actual, resulta más importante que nunca que justifiquemos el gasto realizado en nuestras prioridades luchando contra cualquier gasto superfluo y excesivo en otros sectores.
In the current economic environment, it is more important than ever to justify expenditure on our priorities by tackling all wasteful and excessive spending in other sectors.
Cada vez que justifiquemos políticas proteccionistas de tipo xenófobo, preguntémonos cómo se fabrica lo que compramos o a quién le ha vendido armas nuestro país para participar en qué guerras.
Each time we justify protectionist policies of a xenophobic nature, do we ask ourselves how what we buy is made or to whom has our country sold weapons, to participate in which wars.
Escasez Versus Abundancia No importa cómo lo justifiquemos, acumular cosas es un acto egoísta.
Abundance No matter how we try to justify it, storing up is an act of selfishness.
Aunque justifiquemos de maneras diferentes nuestras posturas y tengamos una perspectiva diferente en cuestión de mercados rojos, tenemos muchos puntos en que concordamos.
While we may have different justifications for our views and a different perspective on red markets, we have a lot we can agree on.
Palabra del día
el acertijo