Justiciable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es un derecho constitucional directamente aplicable y justiciable.	This is a constitutional right that is directly applicable and actionable.
Una Carta que tiene que ser vinculante y justiciable.	This Charter must be binding and actionable.
En muchos países, el derecho a la alimentación aún no es justiciable.	In many countries the right to food is still not justiciable at the national level.
No existe una norma justiciable sobre la atención de la salud.	No justiciable standard exists for healthcare.
Una materia es justiciable cuando es objeto de juicio de conformidad con el derecho.	A subject matter is justiciable when it is tried according to law.
Es un derecho justiciable que obliga a la comunidad a proporcionar una prestación positiva.	This is a justiciable right and obliges society to provide a positive benefit.
Cuando el mecanismo de observancia es un tribunal de derecho, entonces el derecho es justiciable.	When the enforcement mechanism is a court of law, then the right is justiciable.
En esta charla justiciable, Epler comparte tres formas de apoyar a las personas que son subrepresentadas en el espacio laboral.	In this actionable talk, Epler shares three ways to support people who are underrepresented in the workplace.
Goonesekere expresa su satisfacción de que la República Checa haya aceptado el carácter justiciable de la Convención.	Ms. Goonesekere expressed gratification in concerning the Czech Republic's acceptance of the justiciable nature of the Convention.
El presente informe muestra que, de hecho, el derecho a la alimentación puede entenderse como justiciable, por su propia naturaleza.	This report shows that in fact, the right to food can be understood as justiciable, by its very nature.