Maybe we go back anyway just to remember. | Quizás volvamos de todos modos solo para recordar. |
I come in here sometimes just to remember. | Vengo aquí dentro a veces... solo para recordar. |
It's just to remember the... | Es solo para recordar el... |
Honestly, it took all I had just to remember to get here. | Sinceramente, necesité toda mi fuerza solo para llegar aquí. |
But it is not enough just to remember it. | Pero recordarlas no es suficiente. |
That is why it is very important not just to remember, but to listen and understand immediately. | Por eso es muy importante no limitarse a recordar, sino escuchar y comprender instantáneamente. |
Yet it will be just to remember that the heart beats in unison with all that exists. | Sin embargo, sería justo recordar que el corazón late al unísono con todo lo existente. |
Rachel, I need to take a pill just to remember all the pills I need to take. | Rachel, necesito tomar una píldora para recordar todas las que necesito tomar. |
Sometimes, just to remember. | De vez en cuando para recordar. |
Also if you wish you can printon a file all the details of your order just to remember what you have requested. | También si lo desea puede imprimirse en un archivo los datos de su pedido para recordar lo que solicitó. |
