Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can just show up, pay the fee and enter.
Usted solo puede aparecer, pagar la cuota y entrar.
You can't just show up and act like everything's normal.
No puedes aparecer y actuar como si todo fuese normal.
Yeah, and sometimes they just show up at the front door.
Sí, y a veces se aparecen por la puerta principal.
Dad, you gotta call before you just show up in my office.
Papá, tienes que llamar antes de aparecer por mi despacho.
So what, you just show up to class whenever you want?
Así que, ¿solo te presentas a clase cuando quieres?
You see what happens when you just show up like this?
¿Ves lo que pasa cuando te apareces así?
What happened to calling before you just show up?
¿Qué pasó a llamar antes de aparecer?
You just show up and say the lines.
Solo tienes que aparecer y decir las líneas.
Yeah, but you can't just show up here.
Sí, pero no puedes aparecer aquí.
I don't have the authority to just show up with something like that.
No tengo la autoridad para aparecer con algo así.
Palabra del día
el inframundo