Alan, could I speak to you for just one second? | Alan, ¿podría hablar con usted por solo un segundo? |
The SIPI Parcelscan measures a package in just one second. | Parcelscan de SIPI mide un paquete en tan solo un segundo. |
Honey, I need to talk to Bud alone for just one second. | Cariño, tengo que hablar con Bud solo por un segundo. |
Give me just one second what do you have to do? | Dame solo un segundo ¿que es lo que debes hacer? |
Now, just one second at the window... and it's all over. | Nada más un segundo en la ventana y se acabó. |
Thank you. You mind if I steal him for just one second? | Gracias. ¿Te importa si te lo robo por un segundo? |
Now, just one second at the window... and it's all over. | Sal un segundo a la ventana, y todo habrá terminado. |
I'm gonna get real dark with you for just one second. | Voy a ponerme muy oscura contigo por un segundo. |
Would everybody mind singing with me for just one second? | ¿Les importaría cantar conmigo por solo un segundo? |
I'm gonna consult with my daughter for just one second. | Voy a consultar con mi hija un momento. |
