And then, for some reason, they just lose it. | Y luego, por alguna razón, simplemente lo pierden. |
She'd be really cool and then just lose it for no reason. | Ella era genial y luego simplemente cambió sin razón. |
So one more ounce of emotion, I might just lose it. | Así que un poco más de emoción... Puede ser que la pierda. |
They'd just lose it on cards. | Lo acaban de perder a las cartas. |
You always just lose it. | Tu siempre lo pierdes. |
I'd just lose it if I didn't. | La perdería si no lo hiciera. |
No, I didn't... I didn't just lose it. | No, yo no la perdí. |
Every time I think I have things nailed down, I just lose it. | Cada vez que se arregla todo, lo arruino. |
I'd just lose it if I didn't. | La perdería sino lo hiciera así. |
I just lose it. It's brilliant, really. | Es brillante, en serio. |
